• 帖子
  • 日志
  • 用户
  • 版块
  • 群组
帖子
  • 2102阅读
  • 0回复

[闲话虹桥]400元一个,亚马逊出售“传统中国果篮”,网友看傻了…… [复制链接]

上一主题 下一主题
离线本恩4747
 
发帖
*
金币
*
威望
*
打卡
连续1天
只看楼主 倒序阅读 使用道具 楼主  发表于: 2021-02-24 来自: 浙江省温州市

据今日俄罗斯(RT)21日报道,近日,美国亚马逊网站上挂出一款所谓的“中国传统果篮”。

网友们看懵了:这确定是果篮?
[attachment=678917]

据报道,卖家介绍该商品为“(上世纪)六十年代中国传统果篮”,可以作为精致的“桌上装饰物”,储藏生鲜食品、冰块或酒等。
Advertised as a "1960s Chinese traditional fruit basket" that could be used as a fancy "table decoration" to store fresh produce, ice, or wine…

而且这款“果篮”售价不菲,61.96美元,相当于400元人民币。
不明真相的外国网友甚至跑到商品下方留言询问,能否用这个“果篮”吃面条?
“懂行”的人实在忍不住告诉他真相:
天哪!几乎每个35岁以上的中国人都知道,这是典型的便携式便盆,通常是给小孩子用的。也许你会说自己愿意怎么用就怎么样,但你最好还是要了解它的原始用途。

这是便携式厕所,别买来装食物……

千万别用来装食物,太恶心了……
快速回复
限100 字节
善语结善缘,恶语伤人心
 
上一个 下一个